{"id":8,"date":"2026-05-04T16:53:49","date_gmt":"2026-05-04T14:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/?page_id=8"},"modified":"2026-06-07T22:03:29","modified_gmt":"2026-06-07T20:03:29","slug":"o-mnie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/o-mnie\/","title":{"rendered":"O mnie"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Ada Bernal<\/h1>\n\n\n\n

projektantka graficzna \u00b7 ilustratorka<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/pre>\n\n\n\n
Cze\u015b\u0107!<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
[PL] Nazywam si\u0119\u00a0Ada Bernal i zajmuj\u0119 si\u0119\u00a0projektowaniem grafiki i ilustrowaniem. Od ponad trzynastu lat rysuj\u0119\u00a0i tworz\u0119 ok\u0142adki ksi\u0105\u017cek i plakaty kulturalne, kt\u00f3re (mam nadziej\u0119  \u256e( \u02d8_\u02d8 )\u256d) s\u0105 rozpoznawalne na pierwszy rzut oka. Inspiruj\u0119\u00a0si\u0119\u00a0kresk\u0105\u00a0wielkich mistrz\u00f3w i mistrzy\u0144: Hirohiko Arakiego, Ai Yazawy\u00a0i innych.<\/p>\n\n\n\n
[EN] My name is Ada Bernal and I work as a graphic designer and illustrator. For thirteen years I have been drawing and creating book covers & cultural posters, which, (I hope  \u256e( \u02d8_\u02d8 )\u256d) are recognizable on first sight. I’m inspired by the work of great designers: Hirohiko Araki, Ai Yazawa, and many others. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
\n\n\n\n
WYKSZTA\u0141CENIE\/EDUCATION: BA in digital design | 2018\u20132023 Binghamton University<\/p>\n\n\n\n
UMIEJ\u0118TNO\u015aCI\/SKILLS: Adobe (Photoshop, Ilustrator, InDesign), coding languages: HTML, CSS, JavaScript, Python.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n<\/pre>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/pre>\n\n\n\n
\n
Portfolio<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ada Bernal projektantka graficzna \u00b7 ilustratorka Cze\u015b\u0107! [PL] Nazywam si\u0119\u00a0Ada Bernal i zajmuj\u0119 si\u0119\u00a0projektowaniem grafiki i ilustrowaniem. Od ponad trzynastu lat rysuj\u0119\u00a0i tworz\u0119 ok\u0142adki ksi\u0105\u017cek i plakaty kulturalne, kt\u00f3re (mam nadziej\u0119 \u256e( \u02d8_\u02d8 )\u256d) s\u0105 rozpoznawalne na pierwszy rzut oka. Inspiruj\u0119\u00a0si\u0119\u00a0kresk\u0105\u00a0wielkich mistrz\u00f3w i mistrzy\u0144: Hirohiko Arakiego, Ai Yazawy\u00a0i innych. [EN] My name is Ada Bernal […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"zakres_prac":[],"class_list":["post-8","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8"}],"version-history":[{"count":26,"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":149,"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8\/revisions\/149"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8"}],"wp:term":[{"taxonomy":"zakres_prac","embeddable":true,"href":"https:\/\/austjan.edy-tor.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/zakres_prac?post=8"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}